توبة نصوح

Language meaning


تَوْبَة: انظر توبة نَصُوح: صادق (مسعود، 1992) وخالص (مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 2004) 


Idiomatically meaning


التَّوْبَةَ النَّصُوحَ هِيَ الَّتِي لاَ عَوْدَةَ بَعْدَهَا كَمَا لاَ يَعُودُ اللَّبَنُ إِلَى الضَّرْعِ. وَقِيل: هِيَ النَّدَمُ بِالْقَلْبِ، وَالاِسْتِغْفَارُ بِاللِّسَانِ، وَالإقْلاَعُ عَنِ الذَّنْبِ، وَالاِطْمِئْنَانُ عَلَى أَنَّهُ لاَ يَعُودُ. (وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية الكويتية، 1983)


Classification


(Fiqh)


Phonetically written


tawbaħ naṣūḥ


Translation


sincere repentance (Saleh, 2011)


Synonyms


genuine repentance