خيانة

Language meaning


خِيَانَة: [مصدر خَانَ] خَانَ الشيءَ: نقضه. يقال: خان الحقَّ، وخان العهدَ، وفيه. وـــ الأمانةَ: لم يؤدّها، أو بعضها. وـــ فلانًا: غدر به. وـــ النصيحة: لم يخلص فيها. وخانه الدهرُ: غيّر حاله من اللّين إلى الشدَّة. (مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 2004)


Idiomatically meaning


الْخِيَانَة: مخالفة العهد بنقض العهد في السر، والخيانة والنفاق واحد إلا أن الخيانة تقال اعتبارًا بالعهد والأمانة، والنفاق يقال اعتبارًا بالدين. (آل عبد اللطيف، 2011)


Classification


(Akide)


Phonetically written


khiyānaħ


Translation


treachery (Saleh, 2011)


Synonyms


infidelity