خيط أبيض

Language meaning

الْخَيط: السلك يخاط بِهِ أَو يُنْظَم فِيهِ الشَّيْءُ أَو يُرْبط بِهِ (ج) خُيوط وأخياط وخُيوطَة. وـــ: اللون. وَيُقَال بدا الْخَيطُ الْأَبْيَض: بَيَاض النَّهَار، وبدا الْخَيطُ الْأسود: سَواد اللَّيْل. (مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 2004)

Idiomatically meaning

الْخَيْط الْأَبْيَض: بياض النهار، وهو علامة بزوغ الفجر ووجوب الإمساك. (وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية الكويتية، 1983)

Classification

(Fiqh)

Phonetically written

khayṭ ʼabyaḍ

Translation

white streak of dawn

Synonyms

sign of dawn