شفعة

Language meaning

الشُّفْعَة: حق الْجَار فِي تملك الْعقار جبرا على مُشْتَرِيه بِشُرُوطِهِ الَّتِي رسمها الْفُقَهَاء. وَـــ: الْمِلْك الْمَشْفُوع. وَـــ: الْعَيْن. يُقَال: أَصَابَته شُفْعَة عين. (مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 2004)

Idiomatically meaning

الشُّفْعَة: تمليك البقعة جبرا على المشتري بما قام عليه. أو هي حق تملك قهري يثبت للشريك القديم على الحادث فيما ملك بِعِوَض. (وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية الكويتية، 1983) 

Classification

(Fiqh)

Phonetically written

shufʽaħ

Translation

pre-emption (Hughes, 2007)

Synonyms

the right of pre-emption in property