عاقلة

Language meaning

عَاقِلَة: [مؤنث عَاقِل، اسم المفعول من عَقَلَ] عَقَل القتيلَ: وداه فعقل دِيَته بِالْعُقُلِ فِي فنَاء ورثته. وَكَانَت فِي الْجَاهِلِيَّة من الْإِبِل. وعاقلة الرجل: عصبته، وهم الْقَرَابَة من جِهَة الْأَب الَّذين يشتركون فِي دفع دِيَته. (مجمع اللغة العربية، 2004)

Idiomatically meaning

الْعَاقِلَة: من يحملون دية الخطأ. قال القونوي: "وعاقلة الرجل: عصبته، وهم القرابة من قِبَل الأب الذين يعطون دية قتله خطأً". (قلعة جي وقنيبي، 1988؛ وعبدالمنعم، 1999 - بتصرف)

Classification

(Fiqh)

Phonetically written

ʽāqilaħ

Translation

the paternal relatives who pay the blood money

Synonyms

ـــــ